王翠荣：返乡创业建厂 乡亲同奔小康

　　近日，记者来到成武县南鲁集镇前李楼村鞋帮加工厂，机器隆隆转动，工人们在熟练地裁剪、粘合……车间内一片忙碌的生产景象。

　　“现在工人们正在紧张地赶制一批鞋帮，供应秋冬市场。”说话的是正和工人在一起忙活的鞋厂负责人王翠荣。她返乡创业在家乡办起了鞋帮加工厂，生意做得红红火火，带来了丰厚的收入同时，也带动了周边的村民就业，帮助贫困户脱贫。

　　中学毕业后，王翠荣和村里的许多年轻人一样外出打工。勤劳踏实的她很快在青岛的一家工厂受到器重并学到了技术，收入不菲。2012年，王翠荣和丈夫却打起行囊决定返乡创业，到底是什么原因让两口子下定了决心呢？

　　“回来创业，主要是不想让父母成为空巢老人，不想让孩子成为留守儿童。在外地经常看到一家老小出来散步其乐融融的，心里特别不是滋味儿。”王翠荣说。就这样，王翠荣和丈夫，靠着在外多年积累的加工经验和人脉，回到家乡干起了鞋帮加工厂。

　　起初，王翠荣在邻村租了一个很小很简陋的厂房，一干就是四年。“自己创业远不如在车间做工轻省，风吹日晒、起早贪黑的都是常事儿。但是一看到身边的老人、孩子都能得到照顾，心里就特别踏实。”王翠荣说。

　　随着订单逐渐增多，招收的工人也多起来，厂房面积远远不够。村党支部书记李红军得知了王翠荣的难题后说：“村里有这样一个返乡创业的好典型是好事儿，一定要想办法解决困难。”随后，村“两委”通过筹资把村里的废坑塘填平为王翠荣提供了场地。

　　在镇政府和村“两委”的帮助下，王翠荣很快完成了厂房建设、设备采购、工人招录、企业注册等前期准备工作，正式创立了鞋帮加工厂，并与天津、青岛、潍坊等地签订常年合同，产品通过贸易公司远销国外。

　　如今，王翠荣的厂里有近百名工人，他们每年在这里可获得两三万元的收入。村民李莲英家庭困难，家中两个孩子上学需要用钱，婆婆常年身体不好需要照顾。“本想出去打工，可是家里又离不开我，趁着鞋帮厂招工的机会，我就报了名。”李莲英说，“来到鞋帮厂上班，不但能照顾地里的农活，每个月还能领到3000多元的工资，家里的日子一天比一天好了，我成了全村第一个脱贫的人。”

　　“大家有自己的活干，我也有了自己的事业，心里很满足很踏实。要感谢政府对我这个农村青年的帮助，让我顺利渡过难关。下一步，我要继续扩大规模，让乡亲们有更稳定的收入，让大家过上更好的日子。”王翠荣说。 记者 杨 飞