□倪博洋
“××穷三代,××毁一生”是当前正流行的网络句式,不少人用来吐槽高端奢侈品,或自嘲“人生轨迹”不太顺利。
比如不少摄影发烧友就高呼“摄影穷三代,单反毁一生”,来吐槽摄影器材之昂贵,摄影实在是“烧钱”的爱好。另外也有不少网友喊出“科研穷三代,读博毁一生”“机械穷三代,学医毁一生”等口号来反映当今一些职业待遇不合理的问题。
为什么这个句式能如此风行呢?从中国的文学传统来看,对偶是重要的修辞方式。古代不少作品都喜欢利用对偶形式或者抒情,或者说理。而像律诗作为近体诗的一种重要体裁,八股文作为科举考试的重要手段,在结构上都有对偶的要求。可以说,对偶对中国人的思维方式影响深远。
“毁三代”与“穷一生”恰好能构成一个较为标准的对偶,符合人们的文化心理,而且这种说法过于夸张,也契合网络狂欢式的情感宣泄。