本报讯（牡丹晚报全媒体记者 冯 锴） 家住牡丹区的侯某欠了不少外债，他不是想办法挣钱还债，而是想出了翻墙入室盗窃他人财物“帮”自己还债的“损招”。然而，事不遂人愿，他两次作案都未得逞，自己还被警方抓了。

昨日，牡丹晚报全媒体记者从菏泽开发区公安分局了解到，3月21日下午，警方接到辖区居民孔先生报警称，21日14时30分许，他的母亲正在家中西屋休息，听到有人拉门便进行询问。然而，来人并未回答，而是迅速离开。孔先生母亲感觉蹊跷，便将此事告诉了孔先生。

孔先生查看自家监控后发现，一戴口罩的男子在当日14时许翻墙爬上房顶，在房顶观察了半小时后，顺着楼梯来到院内，并试图拉开堂屋和东屋的门。由于两个房间都上了锁，男子没能进去。正当他拉西屋门时，被屋内的孔先生母亲听到动静。随后，该男子逃离了现场。

接到报警后，菏泽开发区公安分局佃户屯派出所、合成作战中心、视频侦查行动队联合开展侦查工作。办案民警通过调取分析村内监控视频和周边走访调查，很快确定了嫌疑人身份和活动轨迹。3月22日13时许，民警在一网吧内将犯罪嫌疑人侯某抓获。

侯某交代，自己在外面欠了不少债务又无力偿还，便决定铤而走险，通过盗窃来偿还外债。3月21日下午，他驾车来到菏泽开发区佃户屯街道办事处，将车停在偏僻处，对自己进行伪装后开始寻找作案目标。翻墙进入一户民宅后，先在屋顶进行观察，见无人出入，便到院内欲实施盗窃，没想到房内有人，便仓皇逃窜。据其交代，他在3月20日下午曾采用同样的方式进入一户居民家中，同样是因为被主人听到动静未能得手。

目前，侯某已被警方依法采取刑事强制措施，案件在进一步办理中。